Catálogo-1-Abrazaderas-STAUFF
www.stauff.com/1/es/#159 159 O Materiales y superficies de piezas metálicas Materiales Si no se ha indicado de otra manera, todas las piezas metáli- cas (placas para soldar, placas de cubierta, tornillos, tuercas de regletas de montaje, etc.) de acero se fabrican con el tratamiento de superficies correspondiente (ver a la derecha). Además, todas las piezas de acero de las series individuales están disponibles en almacén en dos calidades de acero fino : Acero fino V2A 1.4301 / 1.4305 (AISI 304 / 303) Clave de material: W4 Acero fino V4A 1.4401 / 1.4571 (AISI 316 / 316 Ti) Clave de material: W5 Aluminio Aluminio EN AW-6060 Clave de material: W85 Materiales alternativos disponibles a petición. Póngase en contacto con STAUFF para obtener más detalles. Tratamientos de superficies Si no se ha indicado de otra manera, todas las piezas metáli- cas (placas para soldar, placas de cubierta, tornillos, tuercas de regletas de montaje, etc.) de acero se fabrican con el tratamiento de superficies correspondiente. Están disponibles las siguientes superficies: Acero, sin tratar Clave de material: W1 Acero, fosfatado Fe/Znph r 10 conforme a DIN EN 12476 Clave de material: W2 Acero, revestimiento de cinc/níquel Más de 1200 horas de resistencia a la corrosión roja/corro - sión del metal base en la cámara con niebla salina conforme a DIN EN ISO 9227 Superficie sin cromo hexavalente (VI) Conforme a RoHS según la 2002/95/CE (restricción de sustancias peligrosas) Conforme a ELV según la 2000/53/CE (Directiva de vehículos al final de su vida útil) Clave de material: W3 Superficies alternativas disponibles a petición. Póngase en contacto con STAUFF para obtener más detalles. Placa de cubierta original de STAUFF con revestimiento de cinc/níquel: ¡Sin señas de corrosión tras 1200 horas en la cámara con niebla salina! Placa de cubierta original de STAUFF con revestimientos alter - nativos existentes en el mercado (de izquierda a derecha): Galvanizado y cromado en azul tras 96 horas Galvanizado y cromado en amarillo tras 192 horas Galvanizado, con película pasivante grasa y sellado tras 192 horas En los 3 casos se detectan marcas claras de corrosión. Póngase en contacto con STAUFF para obtener un informe detallado. Categorías de resistencia de los tornillos Tipo de tornillo Clave de material Categorías de resistencia Tornillos con rosca métr. ISO Tornillos con rosca UNC Tornillo de cabeza hexagonal Tipo AS W1, W2, W3 8.8 (conforme a DIN EN ISO 898) 5 (conforme a SAE J429) W4 A2-70 (conforme a DIN EN ISO 3506) AISI 304 / B8 (conforme a ASTM A193) W5 A4-70 (conforme a DIN EN ISO 3506) AISI 316 / B8M (conforme a ASTM A193) Tornillos de cabeza hueca hexagonal Tipo IS W1, W2, W3 8.8 (conforme a DIN EN ISO 898) 5 (conforme a SAE J429) W4 A2-70 (conforme a DIN EN ISO 3506) AISI 304 / B8 (conforme a ASTM A193) W5 A4-70 (conforme a DIN EN ISO 3506) AISI 316 / B8M (conforme a ASTM A193) Tornillo ranurado Tipo LI W1, W2, W3 4.8 (conforme a DIN EN ISO 898) 2 (conforme a SAE J429) W4 A2-70 (conforme a DIN EN ISO 3506) AISI 304 / B8 (conforme a ASTM A193) W5 A4-70 (conforme a DIN EN ISO 3506) AISI 316 / B8M (conforme a ASTM A193) Si no se ha indicado de otra manera, las categorías de resistencia indicadas anteriormente representan un requisito mínimo, así como STAUFF como estándar de tornillos suministrados. Las categorías de resistencia de alta calidad están permitidas y disponibles opcionalmente. Póngase en contacto con STAUFF para obtener más información. Tabla de roscas Rosca métrica ISO/Rosca UNC Tamaño Rosca STAUFF DIN Métr. ISO UNC 1 hasta 8 0 hasta 8 M6 1/4–20 UNC Serie estándar (DIN 3015, sección 1) Serie pesada (DIN 3015, sección 2) Tamaño Rosca STAUFF DIN Métr. ISO UNC 3S hasta 5S 1 hasta 3 M10 3/8–16 UNC 6S 4 M12 7/16–14 UNC 7S 5 M16 5/8–11 UNC 8S 6 M20 3/4–10 UNC 9S 7 M24 7/8–9 UNC 10S 8 M30 1-1/8–7 UNC 11S hasta 12S 9 hasta 10 M30 1-1/4–7 UNC Serie doble (DIN 3015, sección 3) Tamaño Rosca STAUFF DIN Métr. ISO UNC 1D 1 M6 1/4–20 UNC 2D hasta 5D 2 hasta 5 M8 5/16–18 UNC Si no se ha indicado de otra manera, todas las piezas de rosca están disponibles con rosca métr. ISO o rosca UNC. Tornillo de cabeza hexagonal Tornillo ranurado Tornillo de cabeza hueca hexagonal Catálogo 1 § Edición 06/2018 Anexo técnico
RkJQdWJsaXNoZXIy ODUyNzU=